人気ブログランキング |

2008年 04月 27日 ( 1 )

偶像

偶像っていう言葉、ちょっと硬い。
コトバには、いわゆる「書き言葉」と「しゃべり言葉」があるけど、どう考えても「書き」寄りだな。
例えば「宗教によっては、偶像崇拝が禁じられている」とかいう文章は見たことあるけど、電車の中で「ウチさ、なにげに偶像好きなんだよね」とかいう会話は聞かないもん。
そんな「偶像」も、英語の「アイドル」になると会話に復活する。

   グラビアアイドル
      アイドルグループ
         ビーチバレーのアイドル
            アイドルアナウンサー


そして「アイドル」は、略語民族日本人によって略されさらに活躍。

  アイドルをコラージュしたエロ写真、略して… アイコラ 
  風俗業界のアイドル、略して… フードル

本来の意味から転じた「アイドル」は、コトバとしてまだまだ健在なのだ。
おしまい。
by Joker-party | 2008-04-27 06:41

校倉元の冗談なブログ


by Joker-party